Yes, you can cancel your account at anytime. There's no contracts, no commitments and no cancellation fee.
To cancel in Shopify, simply go to your Apps admin in Shopify, and click on the trash icon. This will cancel your account and billing.
To cancel in BigCommerce, simply go to your My Apps admin in BigCommerce, and click on Uninstall. This will cancel your account and billing.